Para levar para a escola quere-se penteados fáceis. E estas são algumas ideias para vos ajudar a variar um pouco do cabelo solto ou do rabo de cavalo. For school what we want is easy hairstyles. Here are some ideas to help you to vary from using your hair down or ponytail.
Antes de mais nada, estas são alguns necessaires que podes ecolher: These are some toilet and make-up bags that you can choose:
Estas são da H&M.
These are from H&M.
Na tua necessaire deves levar: a maquilhagem que estás a utilizar nesse dia, 3 ou 4 pensos higiénicos ou tampões, lenços de papel (principalmente se estiveres constipada), pensos rápidos ( caso formes alguma bolha ou te cortes) e por fim caso almoçes na escola e queiras lavar os dentes, leva uma escova e pasta em formato pequeno.
Make-up from H&M.
Espero que gostem,
Beijinhos.
I hope you like it,
Kisses.
Hey! Ontem pediram-nos que fizéssemos um post com penteados para cabelos encaracolados. Por isso aqui estão! Hey! Yesterday someone asked to make a post with some hairstyles for curly hair! So here they are!
Existem umas coisas que pode mudar tudo tanto como na roupa, como no cabelo; estes são ... os acessórios. Podes usar ganchos, bandoletes, gorros ( no Inverno), headbands, ... Estes são alguns que achei muito giros. There are some objects that can change a outfit or your hairstyle; those are ... accessories. You can use hair grips, headbands, capts ( in Winter)... These are some that I liked.
Alguns penteados do site da Seventeen Magazine.
Some hairstyles fro Seventeen Magazine.
1º Penteado (1st Hairstyle)
"Levanta a parte dos teus cabelos que ficam junto à testa e com pente faz com essa parte fique um pouco levantada. Faz isto em pequenas partes, aplicada laca para que elas não se desfaçam. Quando tiveres volume suficiente, gentilmente penteia a camada superior para retirar qualquer nó."
"Lift pieces at the top of your head and tease toward the roots to create height. Do this in small sections, spraying each with hairspray so they don't fall. When you have enough volume, gently comb back the top layer to smooth over any knots."
"Junta todo o teu cabelo, posicionando-o por de trás da tua orelha. Segura-o com um elástico da mesma cor que o teu cabelo. Acaba o look, colocando uma fita em torno do elástico e depois faz um laço, em seguida puxa algumas pontas soltas para enquadrar o rosto (tal como na imagem)."
"Gather all of your hair into a low side pony, positioning it just behind your ear. Secure with an invisible elastic. Finish the look by tying a colorful ribbon in a bow around the elastic, then pulling a few wispy pieces out to frame your face."
Segundo penteado (2nd Hairstyle)
1º Passo: Pega no teu cabelo torce-lo em direção ao teu ombro direito. Continua dobrando-o para criar um suave torcido (não sei se é assim que se diz) francês. Coloca ganchos à medida que vais fazendo.
2º Passo: Acaba o torcido na nuca, e segura o penteado com ganchos largos perto da raiz do cabelo. Deixa o resto do teu cabelo cair numa espécie de rabo de cavalo; põe laca.
Step 1: "Take your hair and twist it toward your right shoulder. Keep tucking to create a soft French twist. Pin it for hold as you go. " Step 2: "End the twist at the nape of your neck, and secure the style with large bobby pins where it meets your head. Let the rest of your hair fall into a pony; spray with strong-hold hairspray.
E agora alguns vídeos do Youtube."
And now some videos from Youtube.
Espero que gostem,
beijinhos. I hope you like it, kisses.
